სამართლებრივი წერის კურსი B2 და უფრო მაღალი დონისთვის

კურსის ხანგრძლივობა

  • ერთი თვე – 8 გაკვეთილი
  • ჯგუფი I – 10 აპრილი – 3 მაისი 2024
  • ჯგუფი II – 15 მასიი – 7 ივნისი 2024

კურსის განრიგი:

  • კვირაში ორჯერ
  • ოთხშაბათი & პარასკევი
  • 19:00-20:30 (საქართველოს დრო – UTC+4)

კურსის ტიპი: 

ონლაინ გაკვეთილები 

სტუდენტების რაოდენობა:

ჯგუფში არაუმეტეს 4 სტუდენტი

ღირებულება:

390 ლარი (8 გაკვეთილი)

ქვემოთ ჩამოთვილილი უნივერსიტეტის სუდენტებისთვის მოქმედებს სპეციალური ფასი – 320 ლარი:

  • ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • გრიგოლ რობაქიძის სახელობის უნივერსიტეტი
  • სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • იაკობ გოგებაშვილის სახელობის თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • შოთა მესხიას სახელობის ზუგდიდის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი
  • ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტე

მოთხოვნები

  • ინგლისურის დონე: B2
  • კარგი ინტერნეტი

კურსის თემატიკა

სამართლებრივი წერილების და მეილების შედგენა:

  • თარიღები: ამერიკული და ბრიტანული სტილი
  • მისალმება: მისალების ფრაზები; სიტუაციაზე მორგებული მისალმების ფორმები; მისალების ამერიკული და ბრიტანული სტილი
  • დამშვიდობება: დამშვიდობების ფრაზები; სიტუაციაზე მორგებული დამშვიდობების ფორმები; დამშვიდობების ამერიკული და ბრიტანული სტილი
  • სათაური: სათაურის მნიშვნელობა, სტრუქტურულად მისი განთავსების ადგილი (განსაკუთრებით ოფიციალურ წერილში); სწორი სათაურის შერჩევის მეთოდები
  • წერილის/მეილის ძირითადი ნაწილი: წერილის/მეილის მიზანი, ტონი, წყობა, სიცხადე, სიზუსტე, თანმიმდევრულობა, მოცულობა; წერილის/მეილის სტუქტურა; წერილის/მეილის შინაარსი (კონტენტი)

  • წერილის/მეილის შედგენისთვის აუცილებელი ტერმინები, ფრაზები, სიტყვათა შეთანხმებები

  • წერილის/მეილის შედგენის დროს დაშვებული შეცდომები და მათი თავიდან აცილება

კურსის მოსალოდნელი შედეგები:

  • მონაწილეები გაიფართოებენ ლექსიკას და გაეცნობიან გავრცელებულ იურიდიულ ფრაზებს, ტერმინებსა და სიტყვათა შეთანხმებებს, რომლებიც გამოიყენება სამართლებრივ კორესპონდენციაში

  • მონაწილეები დახვეწენ თავიანთი წერის უნარებს, ისწავლიან მკაფიო, ლაკონური დათანმიმდევრული სამართლებრივი კორესპონდენციის შექმნას

  • მონაწილეებს განუვითარდებათ ეფექტური კომუნიკაციის უნარები, რაც მათ საშუალებას მისცემსგადმოსცენ რთული სამართლებრივი კონცეფციები და ინფორმაცია სიცხადით და სიზუსტით

  • მონაწილეები გაიძლიერებენ დეტალებისადმი ყურადღების მიქცევის უნარს, რითაცუზრუნველყოფენ თარიღების, მისალმების, დასკვნითი განცხადებების და სხვა არსებითიკომპონენტების სიზუსტეს

  • მონაწილეები შეძლებენ თავიანთი კომუნიკაციის სტილის მორგებას სხვადასხვა აუდიტორიასა დაკონტექსტზე, იქნება ეს კომუნიკაცია კლიენტებთან, კოლეგებსა თუ სხვა დაინტერესებულ პირებთან

  • მონაწილეები გაიუმჯობესებენ კორექტირებისა და რედაქტირების უნარ-ჩვევებს, რაც მათ საშუალებასმისცემს დაადგინონ და გამოასწორონ წერისას დაშვებული შეცდომები

  • მონაწილეებს ჩამოუყალიბდებათ ნდობა საკუთარი შესაძლებლობების მიმართ, რაც მათ მისცემს შესაძლებლობას, რომ  უფრო ეფექტურად წარმართონ წერილობითი კომუნიკაცია

ჩვენ ვასწავლით შემდეგი სახელმძღვანელოებით:

  • Natasha Costello, Louise Kulbicki: Practical English Language Skill for Lawyers: Impoving Your Legal English, Routledge, 2023
  • Catherine Mason: The Lawyer’s English Language Coursebook, TOLES Legal, 3rd Edition, 2021
  • YouTube ვიდეოები
  • ავთენტური მასალა

სერტიფიკატი

კურსის ბოლოს გაიცემა სერტიფიკატი, გამოცდის ჩაბარების საფუძველზე.

კურსზე ჩარიცხვა

კურსზე ჩარიცხვისთვის მოგვწერეთ ელ.ფოსტაზე - info@cll.ge ან დაგვირეკეთ ნომერზე - 995 551 28 00 26.